· 

Jede bruucht sini Insle

... hat sich auch Kasan gesagt, und flugs eine Insel unweit der Stadt zum Ballenberg 2 umgebaut (der treue Leser erinnert sich? Ja genau, das historische Tatarstan ist BB 1). 


Erkennen, dass es so eine Insel gibt, ist das Eine, dahin gelangen das Andere. 

Swijaschsk heisst mein Ausflugsziel. Am Schalter stehen und dorthin eine Fahrkarte lösen wird auch noch eine Aufgabe sein. Aber ich habe mir eine Eselsbrücke gebaut (gestern Blog mit Kamel, heute mit Esel. Bald habe ich genug Tiere für einen Zoo).

 
Swi    = Switzerland
ja        = Ja zur Schweiz
schsk = Schsk ifahren in der Schweiz. 
 
Man sieht, man muss nur im richtigen Land wohnen und die Hälfte aller Probleme sind gelöst. 

Was noch zu ergänzen ist: Fahrkarte hin und zurück lösen (tuda i opratno) nicht vergessen. 
 

Vorbereitung

Soweit so gut. Gemäss Insider Info, soll es eine tägliche Schiffsverbindung zur Insel geben. 

Mit diesem Grundlagenwissen gehts an die Planung. Dann fahren wir doch mal zum Bootshafen und schauen uns dort um. Bus Nummer ,wieviel‘ geht schon wieder zum Flusshafen? Intuitiv steige ich in den richtigen Bus (vielleicht weil er ,Port‘ angeschrieben ist?). 
An dieser Stelle fällt mir doch glattwegs der Paul ein. Wann schon wieder ist bei dir die Portwein Degu?
Nach einer fünfzehnminütigen Fahrt stehe ich vor dem grossen Schiffsterminal. In grossen Buchstaben steht da Kasan, aber von Schiffen keine Spur. Auch scheint mir, dass das Gebäude auch schon bessere Tage gesehen haben muss. Ein Blick durchs Fenster bestätigt mich leider in dieser Vermutung. Oder müssen Schiffsterminal im Innern mit Bauschutt gefüllt sein?
Ein unscheinbarer Wegweiser weist mir den Weg (klar, das ist ja die Hauptaufgabe eines Wegweisers obwohl, Hunde sehen das anders) zu einem kleinen Eincheckgebäude. 
Ich schaue mich dort genau um, ob da gewisse Erkenntnisse bezüglich Ausflug zu gewinnen sind. 
Ausser einem Fahrplan an der Wand scheint es da nicht allzuviel Nützliches zu geben. Dann mach ich doch rasch ein Foto von dieser Schatzkarte. Und tatsächlich, zurück im Hotel entpuppt sich diese als eine Solche. 

Da steht es schwarz auf weiss!

8-20 Kasan ab, nach Swijaschsk, täglich, Rückfahrt 16-30, Rückkehr 18-45. 
Russisch muss man halt können!

Thomas Bucheli hat das Wort

Wettervorhersage des Meteorologen gut genug, aber!  Ein entscheidender Fehler ist ihm unterlaufen. 
Die Sonne blieb hinter den Wolken oder eher, die Wolken blieben vor der Sonne. Unangenehme Nebenwirkung: Die Temperatur stieg nie über sechs bis sieben Grad Celsius. 

Und ratet mal, wer hatte Thermounterwäsche an?


Die folgende Mitteilung ist nur für Orlando. Nichtberechtigte bitte nicht lesen. 

Hallo Orly
wie du siehst, scheint nicht immer die Sonne. Leider werden die Bilder dann nicht so gut wie ich es mir wünsche. Um all diese Bilder nochmals bei Sonne zu schiessen fahre ich aber nicht noch einmal hin. Stell dir den blauen Himmel einfach vor, ziehe die Badehose an, mix dir einen Caipirinha, leg dich in den Liegestuhl und träume von strahlend schönem Wetter. 

Wolga

Die Fahrt auf der Wolga dauert zu dieser Insel etwas mehr als zwei Stunden. Mit inbegriffen sind vier bis fünf Anlegemanöver, teils an sehr ungewohnten Orten (einfach vorwärts ans Ufer, vorne die Luke öffnen und Laufsteg runter). Das Flussgefühl kommt jedoch nicht auf. Es ist einfach ein bisschen wie ein See. 43 Kilometer breit soll die Wolga hier sein, könnte etwa hinkommen. 

 

Dem Ufer entlang gibt es von Zeit zu Zeit einige Ferienhäuser zu sehen. Gesundheitszustand: leicht kränkelnd. 

Anlegen auf der Insel und dann ein grosser Empfang für die handvoll Touristen die da kommen. 

Nein, nichts. 
Immerhin ist die Sache gut ausgeschildert. Und so gehts von Kirche zu Kirche und von Kloster zu Kloster bis zum anderen Ende der Insel. 
Und hier ist auch des Rätsels Lösung für den bescheidenen Empfang. Von hinten führt eine Strasse zur Insel und da karren sie die Touristen in Bussen zur Insel, aber so weit ich das gesehen habe, zahlen sie von dieser Seite her Eintritt. 
Zwischendurch gibt es einen wärmenden Sonnenstrahl und bald ist es auch Zeit für die Rückfahrt. Bis dann, schaut euch die Bilder in aller Ruhe an.
Fazit: Kalt aber ok. 

Kommentar schreiben

Kommentare: 1
  • #1

    Orly (Dienstag, 05 Juni 2018 19:53)

    Einfach toll, wie Du diesen Blog täglich fütterst. Deine Zeilen lesen sich sehr "süffig" (dies nicht nur wegen des Caipis). Dein Tipp habe ich befolgt. Mit einem Caipi oder mit einem Zillertaler Radler bei aktuellen fast 27 Grad wirken Deine Fotos tatsächlich etwas wärmer und auch das Grau des Himmels wechselt ins Blaue. � beste Grüsse, take care und weiter so... Hopp Schwiiz!